“暖酥消，腻云亸，终日厌厌倦梳裹。”“暖酥”是指美女的肌肤细嫩润泽。“腻云亸”指美女油亮乌黑如云如瀑的秀发散乱下垂着。“亸”是散乱下垂的样子。往日红润的面容憔悴了，细嫩润泽的肌肤消瘦了，乌黑油亮浓密如云的秀发也蓬乱了，一天到晚懒得梳妆打扮。
“无那。恨薄情一去，音书无个。”“无那”指无可奈何。无奈啊，只恨那薄情郎一去音讯全无，连书信也不捎回一个。
原来如此，情郎远走，闺中人感到了寂寞无聊。上片写春天以来思妇没精打采，疏懒厌倦的情绪和神态。下片则写她的所思所想和心理活动。
“早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。”“恁”意为这样，如此。早知如此，悔当初没把他的马鞍紧紧锁住，让他留在自己身边。
“向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。”让他坐在窗明几净的书房里，给他些纸张笔墨，督促他终日苦读，温习功课。“鸡窗”代指书房。“蛮笺象管”是指读书写字的纸和笔。“蛮笺”是古代蜀地产的彩色笺纸。“象管”指象牙做的笔管，代指毛笔。