“斜月半窗还少睡,画屏闲展吴山翠”,词人由对往事的追忆和伤叹中回到了眼前,只见斜月沉沉,画屏展翠。夜深人静仍旧未能入睡,可见别恨之深;词人此刻是心烦意乱的,那画屏上的江南山水此刻却显得特别平静悠闲,这“闲”字生动地传达了词人郁闷烦躁的心境。
“衣上酒痕诗里字,点点行行,总是凄凉意”,词人因怀人而拣点旧物,“衣上酒痕”,是西楼欢宴时留下的酒痕,“诗里字”,是筵席上的酬唱词章。这酒痕和词章象征着过往的欢乐,那欢乐如今都化作了云烟,看到旧物,只能叫人心生凄凉。
“红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪”,词人将红烛拟人化,说它无法留人,为离别而垂泪,将自己心中的哀伤和盘道出。
鹧鸪天
◎晏几道
醉拍春衫惜旧香①。天将离恨恼疏狂②。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。
云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语③,莫向花笺费泪行④!
【注释】
①惜:怜惜。旧香:指爱人旧日遗留在衣衫上的香泽。②恼:困扰,折磨。疏:指对世事的疏阔。狂:狂放不羁。③无凭语:没有根据的话。④花笺:信纸的美称。