【注释】
[1]同人于野:聚合族人于野外。同,聚合。[2]门:城门。[3]宗:宗庙。以上三句记叙了聚合族人的三个阶段:由散居乡野的族人分别聚合,再集结于城门,最后集合于宗庙而受命于先祖。[4]伏戎于莽:把军队埋伏在草莽丛林之中。戎,军队。[5]升其高陵:登上高地,占据有利的形势。升,登。[6]三岁不兴:战斗相持数年。三岁,数年。兴,起。[7]乘其墉:登上那城墙。墉,城墙。[8]弗克攻,没有人能攻取。克,能。[9]同人先号啕:众将士起初啼哭,因为战斗不利。[10]大师克相遇:众军终能抵御敌人。遇,抵挡。[11]同人于郊:会师郊外。
【赏析】
出自《易经·同人》。这是一首战斗之歌。其叙事的清晰完整是令人惊异的:首先概略记叙了集结军队的三个阶段,然后着重描述了战争的过程。这首诗表现了战士们敢于抗击来犯之敌的勇气,歌颂了他们坚强不屈的斗争精神。句式整齐,音韵和谐,是《易经》中不可多得的表现战争题材的杰作。